15 jaar online en offline Taaltutor!

• 15 jaar elke dag met heel veel plezier werk
• 15 jaar eigen baas ben en grotendeels vanuit huis kan werken
• 15 jaar als ondernemer projecten mag bedenken, ontwikkelen en afronden
• 15 jaar met geweldige collega-tutors samenwerk en/of intensief heb samengewerkt, zoals Astrid, Hanna, Karin, Dianna, Bertine, Luc en Daphne
• 15 jaar ca. 400 cursisten Engels en NT2 heb lesgegeven, op hbo’s en mbo’s, online en in-company, waaronder de Dutch Health Tec Academy (DHTA) in Utrecht en het Centraal Boekhuis in Culemborg
• 12 jaar NT2-cursisten uit meer dan 50 landen heb lesgegeven, 1-op-1 en in kleine groepen
• 10 jaar lang via officiële toetsen van Bureau ICE, samen met Karin, heb getest op taalniveau, Engels en Nederlands
• 10 jaar nieuwe collega-tutors in het NT2-veld heb leren kennen die inspireren, zoals Marieke, Emily en Els
• 8 jaar lang taalexamens op A1-niveau afneem bij NT2-kandidaten (met name in medische functies)
• 7 jaar geleden cursussen “online lesgeven” heb ontwikkeld en aangeboden aan verschillende taaldocenten, samen met e-learning expert en vriendin Mary
• 5 jaar bezig ben als vrijwillige organisator van het offline Talencafé Culemborg in theater De Fransche School
• 4 jaar geleden het boek Grenzeloos lesgeven heb geschreven, samen met Mary
• 3 jaar gespreksleider van Vertel es, een van de vele gratis online taalcafés voor anderstaligen via Zoom
• hopelijk nog vele jaren verder mag ondernemen met Taaltutor!

Een feest der herkenning

Op zaterdag 25 oktober j.l. vierde ik mijn 15-jarig jubileum in Perron Lanxmeer in Culemborg, samen met 35 collega-tutors en (oud-)cursisten. Sommigen van ons hadden elkaar nog nooit eerder live ontmoet, dus dit was een absolute kans om elkaar in het echt te zien en spreken. We ontmoetten Huda, Fati en Akane live, maar ook Astrid en Luc zagen elkaar voor het eerst, terwijl ze al lang online samenwerken. Ook waren tot mijn grote vreugde mijn oudste online cursisten aanwezig. Helemaal uit België: Annemie, die vele gezellige en nuttige conversatielessen Engels bij mij heeft gehad en de Amerikaanse Theresa uit Leeuwarden. Zij heeft zich bij mij voorbereid op het staatsexamen B2 voor NT2, is destijds met vlag en wimpel geslaagd en heeft toen direct de Nederlandse nationaliteit aangenomen.

Wijk Lanxmeer in Culemborg en ChatGPT

Naast heerlijk eten en drinken, het uitwisselen van taalverhalen van vroeger en nu, ervaringen en tips uit taallessen, wandelden we ook door de ecologische wijk, waar vanuit ik mijn online lessen geef. Iedereen mocht voor deze keer ook even op mijn zolderkamer kijken, om te zien wat mijn uitzicht was tijdens de lessen (zie foto hieronder). Daarnaast was het ook tijd voor een sessie in groepjes om te horen wat hun taaldocent ooit had gezegd en welke tips oneliners nog waren blijven hangen. Als afsluiting somden we met z’n allen grappige en noemenswaardige woorden/foutjes op van cursisten én docenten en checkten bij ChatGPT wat HET ervan vond. Een paar resultaten:

• Mijn taaldocent / tutor / cursist zei altijd … maak fouten! Kom op tijd!
• De beste tip die ik van mijn taaldocent / tutor kreeg, was ….zoek een Nederlandse partner / …netter schrijven (cursist tegen docent).
• Heb je wel eens een grappige fout gehoord of gemaakt? Hij had zichzelf gekookt / Ik was naar de Vluchteling -> Efteling

Verder praten over AI

Aanvankelijk had ik ook op het feest willen discussiëren over de stelling “Een taaltutor is niet meer nodig. We hebben nu ChatGPT” maar bij nader inzien heb ik het luchtiger gehouden. Want het moest een feest blijven! Toch ben ik nog steeds erg nieuwsgierig naar de discussie over AI, beproefde en nieuwe leertechnieken, wat de meerwaarde van ChatGPT is en of het ons als docent én cursist flink gaat beïnvloeden. Doe je mee met een volgende (online) discussie? Lees hier meer of stuur mij een mailtje.